New wireless standards and customer incentives are convincing broadband subscribers to use ISP-leased equipment over purchasing their own routers and modems.