A man in Utah has filed a federal lawsuit against cable giant Comcast for raising the price of television, Internet and phone service.